Vào một buổi chiều mùa thu, Lin Xiaoxuan đang đi dạo một mình trong một thị trấn cổ ở phía nam sông Dương Tử.Con đường lát đá xanh quanh co, những hàng quán hai bên đều là đồ cổ, như thể thời gian đã dừng lại ở đây.Cô đang bước đi không mục đích và bất ngờ bị một cửa hàng đồ cổ thu hút.Có một tấm bảng lốm đốm treo trước cửa cửa hàng có dòng chữ 'Time Pavilion'.
Bước vào cửa hàng, bạn có thể nhìn thấy một dãy đồ cổ rực rỡ.Đôi mắt của Lin Xiaoxuan bị một chiếc gương đồng thu hút. Bề mặt gương tuy có chút mờ ảo nhưng lại toát ra một bầu không khí thần bí.Cô đưa tay chạm vào gương, đột nhiên cảm thấy choáng váng, thế giới trước mặt bắt đầu vặn vẹo.
Khi cô mở mắt lần nữa, cô thấy mình ở một thế giới hoàn toàn xa lạ.Người dân trên đường mặc trang phục thời nhà Thanh, các tòa nhà hai bên đường trông nguyên sơ hơn.Lin Xiaoxuan nhận ra rằng cô ấy có thể đã du hành từ một trăm năm trước.
Đúng lúc cô đang hoảng sợ thì một chàng trai mặc áo dài xuất hiện trước mặt cô.Anh ta tự nhận là một học giả ở thị trấn cổ này và tên anh ta là Lu Yuan.Lu Yuan tò mò về bộ quần áo sang trọng của Lin Xiaoxuan, nhưng nhanh chóng bị khí chất của cô thu hút.
Hai người bắt đầu một mối quan hệ tuyệt vời.Lu Yuan đưa Lin Xiaoxuan đi dạo quanh thị trấn cổ và kể cho cô nghe về lịch sử cũng như truyền thuyết ở đây.Lin Xiaoxuan đã sử dụng kiến thức và hiểu biết hiện đại để mang đến một góc nhìn mới cho Lu Yuan.Họ cùng nhau nếm thử những món ngon địa phương và cùng nhau thưởng thức những vở opera truyền thống, và dần dần phát triển một mối quan hệ sâu sắc.
Tuy nhiên, Lin Xiaoxuan không bao giờ quên quay trở lại thời hiện đại.Cô nhớ lại chiếc gương đồng và tin rằng nó là chìa khóa cho việc du hành thời gian của mình.Sau nhiều lần tìm hiểu, cô được biết chiếc gương đồng là vật gia truyền của một ông già bí ẩn ở trấn cổ và được cho là có khả năng du hành xuyên thời gian và không gian.
Với sự giúp đỡ của Lu Yuan, Lin Xiaoxuan đã tìm thấy ông già.Ông lão nói với cô rằng chiếc gương đồng quả thực có thể đưa cô về thời đại ban đầu, nhưng một khi đã rời đi thì cô sẽ không bao giờ có thể quay lại.Lin Xiaoxuan rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Lin Xiaoxuan quyết định quay trở lại thời hiện đại.Trước khi chia tay, cô và Lục Viễn ôm nhau khóc trên cầu trong phố cổ.Lu Yuan đã tặng cô một mặt dây chuyền ngọc bích như một minh chứng cho tình yêu của họ.
Lin Xiaoxuan lại chạm vào chiếc gương đồng và quay trở lại thời hiện đại.Cô thấy mình vẫn đứng trong cửa hàng đồ cổ, như thể mọi thứ chỉ là một giấc mơ.Nhưng khi cúi đầu xuống, cô phát hiện trên tay mình đang cầm mặt dây chuyền ngọc bích mà Lục Viễn đưa cho, sau đó cô mới nhận ra mọi thứ đều là thật.
Kể từ đó, Lin Xiaoxuan thường xuyên quay trở lại thị trấn cổ đó với hy vọng có thể gặp lại Lu Yuan.Dù chưa bao giờ du hành ngược thời gian nhưng trải nghiệm tuyệt vời đó vẫn mãi khắc sâu trong trái tim cô.Cô đã viết câu chuyện này thành tiểu thuyết, mong rằng nhiều người có thể hiểu được tình yêu vượt thời gian và không gian này.