Trên vùng đất rộng lớn của Trung Quốc,
Tôi nghe thấy tiếng gầm của sông Hoàng Hà,
Đó là tâm hồn kiên cường của dân tộc Trung Hoa,
Trong dòng sông dài lịch sử,
Viết một chương vinh quang.
Vạn Lý Trường Thành uốn lượn và Tử Cấm Thành hùng vĩ.
Mỗi viên gạch ngói là sự kết tinh của trí tuệ.
Con đường tơ lụa kết nối những giấc mơ của phương Đông và phương Tây,
Bốn phát minh vĩ đại đã soi sáng quá trình văn minh thế giới.
Năm ngàn năm văn hiến với lịch sử lâu dài,
Thơ Đường và lời bài hát kể lại sự kế thừa của bối cảnh văn hóa,
Kinh kịch và Kinh kịch Côn khúc thể hiện tinh hoa văn hóa Trung Hoa,
Thư pháp và hội họa toát lên vẻ quyến rũ của nghệ thuật.
Tốc độ hiện đại hóa rất lớn và mạnh mẽ,
Đổi mới công nghệ dẫn đầu định hướng tương lai,
Huy chương vàng Olympic tỏa sáng bằng ánh sáng của sự chăm chỉ,
Thần Châu bay lên trời, Hằng Nga bay lên mặt trăng,
Việc thám hiểm không gian thể hiện sức mạnh của đất nước.
Chúng ta là tuổi trẻ của thời đại mới,
Mang sứ mệnh chấn hưng đất nước,
Lòng ta gắn bó mật thiết với quê hương,
Ước mơ của chúng ta nhịp đập theo thời gian.
Lòng yêu nước dâng trào như thủy triều
Tâm hồn dân tộc luôn nóng bỏng
Chúng ta hãy sử dụng niềm đam mê của tuổi trẻ,
Viết chương vinh quang của thời đại chúng ta.
Trên sân khấu thế giới,
Trung Quốc đang có những bước đi vững chắc
Chúng tôi là niềm tự hào vĩnh cửu của bạn,
Những bài thánh ca yêu nước sẽ luôn được hát vì bạn.
.jpg)
.jpg)
